销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 名山大川(意思解释)
- 新仇旧恨(意思解释)
- 如履薄冰(意思解释)
- 见多识广(意思解释)
- 论黄数白(意思解释)
- 心灰意冷(意思解释)
- 晓以大义(意思解释)
- 寸步不离(意思解释)
- 鬼烂神焦(意思解释)
- 辞简意足(意思解释)
- 仇人相见，分外眼红(意思解释)
- 不卑不亢(意思解释)
- 雨散风流(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 吴下阿蒙(意思解释)
- 融会贯通(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 令人作呕(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 遗世绝俗(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 图穷匕见(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
- 众所瞻望(意思解释)
- 圆凿方枘(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由汉语学习网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 天旋地转 | 指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。 |
| 后继有人 | 继：继承。指后面有继承的人。 |
| 强中自有强中手 | 比喻技艺无止境，不能自满自大。同“强中更有强中手”。 |
| 一部二十四史，不知从何说起 | 二十四史：清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂，头绪繁多，不知从哪里说起才好。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 无法无天 | 法：法纪；天：天理。旧指不顾国法和天理；任意干坏事。现多形容违法乱纪；不受管束。 |
| 不僧不俗 | 僧：指和尚。指不三不四，不伦不类。 |
| 如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。 |
| 年少无知 | 年纪小，不懂事。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 凤毛麟角 | 凤；麟：凤凰、麒麟；是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛；麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。 |
| 夫唱妇随 | 唱：原为“倡”；即倡议；提出某种意见。丈夫说什么；妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 必由之路 | 必：一定；由：经过。一定要经过的道路。 |
| 土木形骸 | 形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 不置可否 | 置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。 |
| 万变不离其宗 | 宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 薪尽火灭 | 薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。 |
| 凤友鸾交 | ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。 |
| 妨功害能 | 压抑陷害有功有能的人。 |