首页成语词典束手待毙束手待毙的意思
shùshǒudài

束手待毙



束手待毙

意思解释

基本解释捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法;坐着等失败。

出处《宋史 礼志十七》:“与其束手待毙,曷若并计合谋,同心戮力。”

例子(1)敌军压境,我们要设法突围,不可束手待毙。
(2)与其束手待毙,不如拼死一搏,也许还能闯出一条生路。


基础信息

拼音shù shǒu dài bì

注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ

繁体束手待斃

正音“待”,不能读作“dāi”。

感情束手待毙是贬义词。

用法偏正式;作谓语;含贬义。

辨形“待”,不能写作“侍”。

辨析束手待毙和“束手就擒”;都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”;即消极地等死;语气比“束手就擒”重;而“束手就擒”;偏重在“就擒”;即让人轻易捉住;多不含消极意义。

谜语上刑场

近义词束手无策、束手就擒

反义词应付自如

英语wait for death with tied hands

俄语ждать кáзни со связанными рукáми

日语手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること

德语hilflos den Tod erwarten

法语attendre la mort pieds et poings liés


字义分解


更多成语的意思解释


※ 束手待毙的意思解释、束手待毙是什么意思由汉语学习网提供。

相关成语


成语 解释
国中之国 指一个国家内不受中央政权统辖的政权或地方。
石枯松老 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。
响答影随 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
同心合力 团结一致,共同努力。
一哄而起 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
骨肉之亲 骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
风声鹤唳 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
超然绝俗 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。”
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。