乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 帮倒忙(意思解释)
- 孤身只影(意思解释)
- 望风扑影(意思解释)
- 枝对叶比(意思解释)
- 逢人只说三分话(意思解释)
- 大惑不解(意思解释)
- 哀而不伤(意思解释)
- 不僧不俗(意思解释)
- 百战百胜(意思解释)
- 喔咿儒睨(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 因噎废食(意思解释)
- 顾影弄姿(意思解释)
- 语不惊人(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 逆来顺受(意思解释)
- 民不畏死(意思解释)
- 生死有命(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 国泰民安(意思解释)
- 吉光片羽(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 家无儋石(意思解释)
- 一窍不通(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 乐以忘忧(意思解释)
- 飞蛾扑火(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由汉语学习网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 坐薪悬胆 | 坐卧在柴草上，悬胆尝其味。比喻刻苦自励，奋发图强。 |
| 旦夕之间 | 旦：早晨。夕：晚上。早晚之间，形容在很短时间内。 |
| 长命富贵 | 既长寿又富裕显贵。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 慌里慌张 | 指焦急不安或精神慌乱。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 性急口快 | 性子急，有话就说。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 敷衍了事 | 敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 美人迟暮 | 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 有求必应 | 只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
| 落落寡合 | 落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 无声无息 | 息：音信；消息。没有声音；没有气息。形容没有声响；不为人觉察。 |
| 沉鱼落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |