首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思
huàntānghuànyào

换汤不换药



换汤不换药

意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”

例子去了一个段派,复来了一个段派,仍然是换汤不换药。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)


基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content(the mixture as before)

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)

法语changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由汉语学习网提供。

相关成语


成语 解释
三十而立 指人在三十岁前后有所成就。
自怨自艾 原指自己悔恨;自己改正。现形容悔恨交加。怨:悔恨;艾:割草;改正。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
牝鸡司晨 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
因噎废食 噎:食物堵塞在咽喉;废:停止;食:吃。因吃东西卡过喉咙;从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
倒冠落佩 冠:帽子;佩:佩玉。这里指官服。脱下帽子,摘去佩玉。形容辞官还乡。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
将伯之呼 指求人帮助。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
共为唇齿 比喻互相辅助。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
手不释书 犹手不释卷。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
绿林强盗 指山林的强盗。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
意惹情牵 惹:引起。牵:牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。
腹心相照 腹心:内心;照:映照,见。以真心相见。比喻彼此很知心,达到心心相印的程度。
一目十行 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。
举措不当 举措:举动,措置。指行动措施不得当。