鞭长莫及
意思解释
基本解释鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”
例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回）
基础信息
拼音biān cháng mò jí
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体鞭長莫及
正音“长”，不能读作“zhǎng”。
感情鞭长莫及是中性词。
用法紧缩式；作谓语；表示距离远而无力相助。
辨形“莫”，不能写作“模”。
辨析①“莫”在此处作副词用；“及”作动词用。②此成语今已不用其本义；多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
谜语站在山顶赶大车
近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及
反义词不在话下、绰绰有余
英语beyond one's ability to
俄语руки коротки
日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない；力の及ばないことのたとえ
德语nicht in js Kraft stehen（auβerhalb der eigenen Macht liegen）
法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
字义分解
更多成语的意思解释
- 门当户对(意思解释)
- 穷家富路(意思解释)
- 年少无知(意思解释)
- 同室操戈(意思解释)
- 仁义道德(意思解释)
- 悬崖勒马(意思解释)
- 不得而知(意思解释)
- 之死靡二(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 连珠炮(意思解释)
- 本末倒置(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 急功近利(意思解释)
- 雷霆万钧(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 叫苦连天(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
- 坑坑洼洼(意思解释)
- 聪明伶俐(意思解释)
- 大势所趋(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
- 千里命驾(意思解释)
- 跃跃欲试(意思解释)
※ 鞭长莫及的意思解释、鞭长莫及是什么意思由汉语学习网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一年被蛇咬，十年怕井绳 | 比喻在某件事情上吃过苦头，以后一碰到类似的事情就害怕。 |
| 捻神捻鬼 | 形容惊慌害怕的样子。 |
| 结党营私 | 营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。” |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 费尽心机 | 心机：心思；计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。 |
| 遗形藏志 | 超脱形骸，舍弃心性，进入忘我的精神境界。 |
| 安安静静 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 |
| 口快心直 | 有啥说啥；想啥说啥。形容人性情直爽；语言明快。 |
| 朝令夕改 | 早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 闭关自守 | 守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 欺善怕恶 | 欺侮善良者，惧怕凶恶者。 |
| 一条龙 | 比喻事物首尾相连，排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。 |
| 家破人亡 | 家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |
| 不合时宜 | 时宜：当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 满面春风 | 春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 无所畏惧 | 畏惧：害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。 |
| 慢条斯理 | 形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。 |
| 连车平斗 | 形容冗员很多。 |