浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
字义分解
更多成语的意思解释
- 李代桃僵(意思解释)
- 此一时彼一时(意思解释)
- 拨云见日(意思解释)
- 物美价廉(意思解释)
- 嫁狗随狗(意思解释)
- 嘘寒问暖(意思解释)
- 前因后果(意思解释)
- 刻骨铭心(意思解释)
- 鬼烂神焦(意思解释)
- 如法炮制(意思解释)
- 通都大邑(意思解释)
- 惹事生非(意思解释)
- 顾影弄姿(意思解释)
- 结驷连骑(意思解释)
- 节哀顺变(意思解释)
- 归马放牛(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 忠臣不事二君，贞女不更二夫(意思解释)
- 骨肉之亲(意思解释)
- 死对头(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 摧身碎首(意思解释)
- 理直气壮(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 北斗之尊(意思解释)
- 末大必折(意思解释)
- 十八层地狱(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由汉语学习网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 含辛茹苦 | 茹：吃；辛：苦。形容备受艰难；忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。 |
| 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 | 忧虑在天下人之前，享受在天下人之后。比喻吃苦在前，享受在后。 |
| 柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。 |
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
| 不僧不俗 | 僧：指和尚。指不三不四，不伦不类。 |
| 白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |
| 以身试法 | 身：亲身；指生命；试：尝试；法：法律；刑法。拿性命去尝试法律。 |
| 云天雾地 | 比喻不明事理，糊里糊涂。 |
| 悬崖勒马 | 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒：收住缰绳。 |
| 性急口快 | 性子急，有话就说。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 地大物博 | 地域辽阔；物产丰富。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 阴阳怪气 | 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |
| 五花八门 | 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。 |
| 命途多舛 | 舛：不顺，不幸。命运充满不顺。指一生坎坷，屡受挫折。 |
| 头上末下 | 第一次，初次。 |
| 神不知鬼不觉 | 指形迹隐秘，不为人知。 |
| 神经过敏 | ①症状名。神经系统的感觉机能异常锐敏，神经衰弱患者大都有这种症状。②泛指多疑，好大惊小怪。 |
| 挂冠归去 | 冠：帽子，这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。 |